I may sound like a broken record, but please check fanart.tv first for covers, Apple Music via decoupled.app second, then resort to other sources. Also, please do not add a square cover as background image. Also, please use "a=" and not "v=" in meta tags for audio-only resources.
